-
1 трудовой лагерь
Law: labour camp, work camp -
2 трудовой лагерь
labor camp, training camp, work campРусско-английский словарь по общей лексике > трудовой лагерь
-
3 трудовой лагерь
-
4 исправительно-трудовой лагерь
расположиться лагерем — camp (refl.)
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исправительно-трудовой лагерь
-
5 Исправительно-трудовой лагерь
Police term: Corrective Labour Camp (ИТЛ)Универсальный русско-английский словарь > Исправительно-трудовой лагерь
-
6 исправительно-трудовой лагерь
Police term: Corrective Labour Camp (ИТЛ)Универсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовой лагерь
-
7 исправительно-трудовой лагерь графства
Law: county work camp (в Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовой лагерь графства
-
8 исправительно-трудовой лагерь графства или округа штата
Law: county work camp (США)Универсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовой лагерь графства или округа штата
-
9 исправительно-трудовой лагерь графства штата
Law: county work camp (США)Универсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовой лагерь графства штата
-
10 исправительно-трудовой лагерь округа штата
Law: county work camp (США), county work camp (в США)Универсальный русско-английский словарь > исправительно-трудовой лагерь округа штата
-
11 тюремно-трудовой лагерь
Универсальный русско-английский словарь > тюремно-трудовой лагерь
-
12 исправительно-трудовой лагерь
Русско-английский юридический словарь > исправительно-трудовой лагерь
-
13 исправительно-трудовой лагерь
Russian-english psychology dictionary > исправительно-трудовой лагерь
-
14 исправительно-трудовой лагерь
Русско-английский политический словарь > исправительно-трудовой лагерь
-
15 исправительно-трудовой лагерь
Русско-английский словарь по экономии > исправительно-трудовой лагерь
-
16 исправительно-трудовой лагерь
Русско-английский юридический словарь > исправительно-трудовой лагерь
-
17 лагерь лагер·ь
1) campконцентрационный лагерь — concentration / extermination camp
учебный лагерь — instruction / training camp
лагерь военнопленных — prisoner(s) of war / POW camp, detention camp
лагерь смерти / уничтожения — death / extermination camp
быть в другом лагере — to be in the other camp / on the other side of the fence
-
18 лагерь
1. encampment2. campтуристический лагерь, туристическая база — tourist camp
лагерь смерти, лагерь уничтожения — extermination camp
этапный лагерь; лагерь сосредоточения — staging camp
Синонимический ряд:1. стан (сущ.) стан2. стоянка (сущ.) бивак; бивуак; стоянка -
19 лагерь
муж.стоять лагерем, стать лагерем, располагаться лагерем воен. — to camp; to encamped
действовать на два лагеря — to have a foot in each camp, to work both sides of the street
сняться с лагеря — to break up; to strike camp, to strike one's tent
трудовой лагерь — labor camp, training camp, work camp
-
20 лагерь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Карагандинский исправительно-трудовой лагерь — Карлаг (Карагандинский исправительно трудовой лагерь) один из крупнейших исправительно трудовых лагерей в 1930 1959 годах, подчинявшийся ГУЛАГу НКВД СССР. За годы своего существования Карлаг принял около миллиона человек. К началу 1950 х Карлаг… … Википедия
Норильский исправительно-трудовой лагерь — Путин во время посещения мемориального комплекса памяти жертв «Норильлага» Норильский исправительно трудовой лагерь находился в г. Норильске Красноя … Википедия
Вишерский исправительно-трудовой лагерь — Вишерский целлюлозно бумажный комбинат в наши дни Вишерский исправительно трудовой лагерь, Вишерский ИТЛ, Вишлаг, Вишерлаг исправительно трудовой лагерь, организованный в 1928 1929 гг. на базе Вишерского отделения Соловецкого ИТЛ ОГПУ… … Википедия
Марковский исправительно-трудовой лагерь — (также Марковский ИТЛ, ИТЛ и Строительство Северной водопроводной станции, Севводстрой) специализированный исправительно трудовой лагерь, организованный в 1948 году для строительства Северной водопроводной станции в системе канала имени Москвы, а … Википедия
Курьяновский исправительно-трудовой лагерь — (также Курьяновский ИТЛ, Курьяновстрой, Курьянстрой, Управление Строительства Курьяновской станции аэрации, ИТЛ и СМУ п/я 015) специализированный исправительно трудовой лагерь, организованный в 1948 году для строительства Курьяновской станции… … Википедия
Баковский исправительно-трудовой лагерь — (также: Баковский ИТЛ или Баковлаг) крупный исправительно трудовой лагерь в системе ГУЛага, организованный в 1953 году (уже после смерти И. В. Сталина) в Кунцевском районе Московской области. Содержание 1 История … Википедия
ИСПРАВИТЕЛЬНО-ТРУДОВОЙ ЛАГЕРЬ — (ИТЛ), в СССР в 1929 56 (под другим названием с 1918 19) одно из мест отбывания наказания (в виде лишения свободы). система ИТЛ первоначально включала особые лагеря Всероссийской Чрезвычайной Комиссии и лагеря принудительных работ, куда… … Современная энциклопедия
ИСПРАВИТЕЛЬНО-ТРУДОВОЙ ЛАГЕРЬ — (ИТЛ) в СССР в 1929 56 одно из мест отбывания наказания в виде лишения свободы. система ИТЛ под несколько иным названием существовала в 1918 19, включала особые лагеря принудительных работ, куда направлялись лица, представлявшие опасность для… … Большой Энциклопедический словарь
ИСПРАВИТЕЛЬНО-ТРУДОВОЙ ЛАГЕРЬ — (ИТЛ), в СССР в 1929 56 одно из мест отбывания наказания в виде лишения свободы. Особые лагеря принудительных работ, куда направлялись лица, представлявшие опасность для советского строя, созданы в 1918 19. В 1930 они преобразованы в единую… … Русская история
исправительно-трудовой лагерь — (ИТЛ), в СССР в 1929 56 одно из мест отбывания наказания в виде лишения свободы. Система ИТЛ под несколько иным названием существовала в 1918 19, включала особые лагеря принудительных работ, куда направлялись лица, представлявшие опасность для… … Энциклопедический словарь
Исправительно-трудовой лагерь — ИТЛ в СССР в 1929 56 одно из мест отбывания наказания в виде лишения свободы. Система ИТЛ под несколько иным названием существовала в 1918 19, включала особые лагеря принудительных работ, куда направлялись лица, представлявшие опасность для… … Политология. Словарь.